inco-terms/invio

inco-terms/invio

Etichette inco-term ammesse

Etichetta Sdoganamento Tasse doganali IVA
Mittente Mittente Mittente
Mittente Destinatario* Destinatario*

*La consegna nel Paese di destinazione avviene secondo le leggi ivi vigenti. Qualora il destinatario rifiutasse l’accettazione o non fosse in grado di pagare gli eventuali costi per lo sdoganamento e le tasse legate all’importazione (IVA, dazi, spese per il deposito in dogana ecc.) di un pacco Swiss Post GLS, questi dovranno essere coperti dal mittente. Sarà inoltre messa in conto una tassa per il riaddebito. All’estero può essere richiesta una provvigione per la presentazione.

CustomsClearance Service: non applicabile a tutti i Paesi. Tutte le etichette inco-term disponibili vedi disponibilità Inco Term per Paese

Pesi e dimensioni

Invio Pesi e dimensioni
Peso max. 50 kg
Lunghezza max. 200 cm
Altezza max. 60 cm
Larghezza max. 80 cm
Misura della cintura
(lunghezza + 2x altezza + 2x larghezza)
300 cm

Documenti necessari

Fattura commerciale in 6 copie in lingua inglese, contenente:

  • nome del destinatario, comprensivo di indirizzo, telefono e fax
  • numero della fattura, data e luogo
  • descrizione e quantità della merce
  • condizioni di fornitura
  • prezzo al pezzo e valore complessivo della merce
    (in CHF, Euro o USD)
  • numero tariffario
  • indicazione di origine della merce
    (per ogni posizione)
  • timbro originale della ditta e firma

Altri moduli doganali per invii negli Stati Uniti e in Canada.

Gruppo merceologico Modulo
Abbigliamento/tessili   US Import Textile Checklist (en) (DOC, 30 KB)
Calzature   Interim Footwear Invoice (en) (PDF, 18 KB)
Orologi   US Consignee Watch Information Sheet (en) (PDF, 7 KB)
Beni fragili   Drop Ball Test Certification (en) (PDF, 4 KB)
Sostanze tossiche   TSCA Statement – Toxic Substance Control Act (en) (PDF, 30 KB)
Apparecchi elettronici   FCC Form 740
(Geräte mit Display inkl. Zusatzformular FD 2877 «Radiation Declaration»)
(en)
(PDF, 4 KB)
Cuscinetti a sfera   Bearing Check Sheet (en) (PDF, 97 KB)
Film (video)   Video Film Declaration (en) (PDF, 2 KB)

Responsabilità per i pacchetti

In base all’accordo di Montreal, la responsabilità à limitata a 19 SDR per ogni kg di peso netto del pacco.